Cantos Populares do Brasil (1883)

A noiva roubada

-Deus vos salve, minha tia,
Na sua roca a fiar !
<<Si tu és o meu sobrinho,
Tres signaes has de me dar.
-Qu'éd'el-o meu cavallo
Qu’eu aqui deixei ficar?
<< O teu cavallo, sobrinho,
Está no campo a pastar.
-Qu'éd'el-a minha espada
Qu’eu aqui deixei ficar?
<< A tua espada, sobrinho
Está na guerra a batalhar.
-Qu'éd'el-a minha noiva
Qu'eu aqui deixei ficar?
«A tua noiva, sobrinho,
Está na igreja a se casar.
-Selle, selle o meu cavalo
Qu’eu quero ir até lá;
Eu andei por muitas terras
Sempre aprendi a fallar.

-Deus vos salve, senhora noiva,
N'este seu rico jantar.
« Si é servido da boda,
Apeie-se e venha manjar.

ROMERO, Sylvio (org.). “A noiva roubada”. In: Cantos Populares do Brazil. Lisboa: Nova Livraria Internacional, 1883. v. 1. p. 4-5.

O Antonio Geraldo

Seu Antônio Geraldo,
Assim mêm'é
O seu boi morreu,
Assim mêm'ê;
Qu'ba de se fazer?
Assim mêm'é ;
É tirar o couro
Assim mêm'é;
P'ra siá Michaela,
Assim mêm'é…
E Brisda Amarella
Assim mêm'é.

Vou fazer um peso
Para amigos meus,
Para Wenceslau
E José Matheus.
Nosso corredor
É do professor,
Saiba repartir
Com seu promotor.
Eu peguei nos rins,
Me esqueci da banha!
São p'ra Manoel Ivo
E Chico Piranha.
A chan de dentro
É de seu João Bento,
A chan de fóra
De Domingos da Hora.
Mocotó da mão
Ê de Manoel Romão;
Mocotó do pé
É do padre José;
A passarinha
É de sid Nauzinha,
Saiba repartir
Com Tia Anna Pibinha.
O figo do Boi
Foi p 'ra sarandage
O resto que ficou
Foi p'ra priquitage.
Siá Nenên abra a porta
Com sentido nos pratos,
Que a gente é muita
P'ra comprar o fato.
A tripa gaiteira
É de Maria Vieira,
A tripa mais grossa
De Chico da Rocha.
O menino Esculápio
É menino sabído ;
P'ra elle e Caetano
Só ficou o ouvido.

ROMERO, Sylvio (org.). “O Antonio Geraldo”. In: Cantos Populares do Brazil. Lisboa: Nova Livraria Internacional, 1883. v. 1. p. 171-172.

Projeto de Pesquisa: Tradição e ruptura na poesia de senhor de engenho: imagens da mulher (FALE/ILC/UFPA)
Coordenadora: Profa. Dra. Angela Teodoro Grillo
Bolsista: Fabrícia Paraíso de Araújo (PIBIC/ UFPA)